Clean the picture on my gravestone a year after I die. You alone. “Promise me,” my grandmother said in a dying voice. I went to her grave with some tools a year after I buried her to keep my promise. I couldn’t breathe when I saw what was behind her worn-out picture frame.
My grandmother Patricia, who everyone who knew her called “Patty,” was my world. She doesn’t like how quiet her house is now; it’s like a song is missing its tune. I sometimes reach for the phone to call her and forget for a second that she’s not there. But Grandma still had one more treat for me to share, and it would change my life forever.
“Get up and shine, sweet pea!” The sound of her voice still makes me think of warm summer days. As a child, Grandma Patty would brush my hair softly while singing old songs she said her mother taught her. This is how every morning began for me.
“My wild child,” she’d laugh as she worked through the knots. “Like when I was your age.”
I would beg Grandma as I sat cross-legged on her worn-out bathroom mat, “Tell me about when you were little.”
“Well,” she’d start, her eyes sparkling in the mirror, “I put frogs in my teacher’s desk drawer once.” “Just think about it.”
“You didn’t!”
“Yes, I did!” What did my mom say when she found out?”
“What?”
It only takes a small act of kindness to calm even the hardest hearts, Patricia.
“And?”
“Once more, I stopped catching those poor frogs!”
Those morning routines formed me. Her stories and gentle touches taught me a lot. I saw tears in her eyes through the mirror one morning as she braided my hair.
“Grandma, what’s wrong?”
She smiled that soft smile of hers, and her fingers never stopped working. “Sweet pea, nothing is wrong. Love just spills out like a cup of sunshine sometimes.
Our walks to elementary school were like events that happened in everyday life. Grandma changed every block into a different world.
“Hailey, hurry up!” She would speak to me and pull me behind Mrs. Freddie’s maple tree. “The thieves on the sidewalk are coming!”
I would laugh and join in. “What should we do?”
“Of course we say the magic words.” She would hold my hand tight. “Three words that scare pirates away: safety, family, and love!”
I saw her limping a little one wet morning, but she was trying to hide it. I asked Grandma, “Is your knee hurting again?”
She put her hand on mine. “A little rain won’t stop our fun, my love.” “What’s a little pain compared to making memories with my favorite person in the whole wide world?” she asked with a wink, but I could see the pain in her eyes.
I found out those words weren’t just words years later. She taught me to be brave, to find magic in everyday things, and to face my fears with my family by my side.
Grandma knew how to get in touch with me even when I was a rebellious teen and thought I was too cool for family rituals.
“So,” she said one night when I got home late torn from crying over my first breakup. “Would you like hot chocolate with extra marshmallows or cookie dough made with a secret recipe tonight?”
“Both!” I made it through the tears.
She pulled me into her kitchen, which was the only place where everything seemed to make sense. “Do you remember what my grandmother told me about grief?”
“What?”
“She said hearts are like cookies!” Sure, they may break sometimes, but with the right stuff and enough heat, they always get stronger.
It was flour on both of our fingers when she put down the measuring cup and took my hands in hers. “Do you know what she didn’t say? That seeing your niece hurt is like having your own heart break twice as hard. Sweet pea, I wish I could feel all your pain.
Ronaldo and I got engaged when I was 28 years old. When I brought him home, Grandma was waiting in her usual spot, knitting needles clicking like time was being knitted.
“So this is the young man who made my Hailey’s eyes sparkle,” she said, putting down a scarf that wasn’t quite done.
“Mrs…” Ronaldo began.
“Just Patricia,” she said, looking at him through her reading glasses. “Or Piggy, if you deserve it.”
I begged Grandma, “Please be nice.”
“Hi Hayley, sweetheart. Could you please make us some of your grandfather’s special hot chocolate?” The recipe I showed you?”
I told them, “I know what you’re doing.”
She winked and said, “Good!” “Now you understand how important this is.”
I stayed in the kitchen after I left them to make the hot chocolate, trying to hear their voices from the living room.
After an hour, I went back and found them at the end of what seemed like a very heated argument. Ronaldo’s eyes had red rings around them, and Grandma had his hands in hers, just like she did when she taught me the most important things.
There was something else in his eyes that made him look like he had been through a run of tears. Fear. Happiness.
“What did you two talk about?” In the evening, I asked him.
“I promised her.” A holy one.”
I had a good idea of what that conversation was like. Most likely, Grandma was making sure that the man I was going to marry knew how serious that promise was. Not only was she being a caring grandmother, she was also passing on her fierce, purposeful love.
Then, all of a sudden, she was told what was wrong. Pancreatic cancer that is active. A few weeks or months.
I spent all of my free time at the hospital, where I watched machines track her heartbeat like they were morse code messages sent to heaven. Even then, she kept her sense of fun.
“Sweet pea, look at all this attention!” I would have been sick years ago if I knew hospital food was this good!
As I moved her pillows around, I whispered, “Stop it, Grandma.” “You’ll get through this.”
“Beautiful, some fights aren’t meant to be won.” You should be able to understand them. “And agreed.”
One night, as the sun went down and turned her hospital room gold, she grabbed my hand with a shocking amount of force.
“Love, I need you to promise me something.” “Will you?” She spoke softly.
“Anything.”
“Clean my picture on the gravestone a year after I die.” You alone. Promise me.
“Please don’t talk like that, Grandma.” You’ll stay longer. Nothing bad will happen to—”
“Make a promise to me, sweet pea. “One last trip together.”
I said “yes” through tears. “I promise.”
She smiled and put her hand on my cheek. “Be brave, my girl.” Don’t forget that real love never stops. Even after you die. Like light going through a prism, it only changes shape.
That very night, she disappeared, taking the colors of my world with her.
Every Sunday, rain or shine, I went to her grave. I would sometimes bring flowers here. Sometimes it’s just stories. The weight of her absence was greater than the flowers I carried.
I wrote on her gravestone one spring morning, “Grandma, Ronaldo and I set a date.” “Like you always said, a garden wedding would be nice for me.” If Mom agrees, I’ll wear your pearl earrings.
It was 3 a.m. when I woke up last night—the same time you used to bake when you couldn’t sleep. There was a moment when I thought I could smell cinnamon and vanilla in my room. I stumbled into the kitchen and half-expected to see you there, humming and remembering how much of each item to use. But—”
“At other times, Grandma, I’d sit quietly and watch cardinals fly between trees, remembering how you said they brought messages from heaven.”
“Some days, my grief would sneak up on me at the strangest times.” Like being able to find your cookie recipe and read your own handwriting. You could also find a bobby pin behind the bathroom heater. It would be like a valuable artifact from a long-lost society to me.
“Grandma, I miss you.” “I miss you so much,” I told her, my eyes fixed on her grave. “Your perfume is still in the house.” I’m not going to wash your favorite sweater. “Is that crazy?”
“I put it on yesterday and sat in your chair to feel close to you.” Sometimes I hear your key in the door or your laugh from the backyard. Mom says that time heals, but every morning I have to remind myself that you’re not here.
A cardinal landed nearby. The gray headstone stood out against its bright red wings. Big Mom said, “Sweet pea, crazy is just another word for loving deeply.” I could almost hear her voice.
After a year, I stood in front of her grave with some cleaning tools. It was time for me to keep my word.
With the help of a tool, I took the old brass picture frame apart. I was completely shocked when I took it off.
“Oh my God!” “This…this can’t be!” I gasped and leaned in.
There was a note written in Grandma’s unique script handwriting behind the picture:
“My sweetheart, sweet pea. One more prize hunt with you. Do you remember when we looked for magic in everyday places? This is where our biggest secret is kept. Use these locations to find the place to hide in the woods…
She used to draw hearts and a string of numbers on all of my lunch papers, and she did the same thing on this one.
As I typed the numbers into Google Maps, my hands were shaking. The address led to a nearby wooded area where she used to take me to gather fall leaves for her flower books that were pressed.
Before I cleaned the glass and put the picture back in place, I carefully wiped her picture, my fingers lingered on her familiar smile. It felt like the drive to the woods went by too quickly and too slowly at the same time. My heart beat in time with the rhythm of the windshield wipers in the light rain.
At the beginning of the trees, I took out her note one last time. At the bottom, written in such small letters that I almost missed them, it looked like she was muttering one last secret:
“Sweet pea, find the survey post with the bent cap.” The one where we left fairy notes.
It was a metal post about waist-high that we found on one of our “magical expeditions” when I was seven years old. I remembered it right away. She made me believe it was a fairy post office.
I carefully dug the ground around the post with a small tool that I got from my car. The metal clank that came next made my heart beat faster.
There was a small copper box hidden in the dark ground that looked like a star. The surface of the box had turned turquoise over time.
I carefully lifted it, as if I were holding one of Grandma’s teacups. When the lid finally cracked open, the letter inside filled the room with her familiar lavender smell.
As I unfolded the paper, it shook in my hands. Her handwriting danced across the page like a last hug.
“Dear friends,
Like the best fruit in the garden, some facts need time to ripen. I picked you, Elizabeth, my dear daughter, when you were only six months old. It was the first day at the shelter when your tiny fingers touched mine. At that moment, my heart took flight. You also let me pick Hailey.
Sweet pea, I’ve kept this secret close to my heart because I was afraid telling you would make your eyes less bright when you looked at me. But love isn’t in our blood; it’s in all the little ways we chose each other. It’s in every story, every midnight cookie, every piece of hair pulled back, and every tear wiped away.
When you choose to be a family, you become a family. Every day of my life, I picked you both. Forgive me for being afraid of losing your love if there’s anything. Know this, though: you were never just my daughter and niece. You were my heart beating outside of my body.
Always and fully my love,
Hey Grandma Patty
Also, sweet pea, do you remember what I said about real love? It changes form but never ends.
Mom was in her workshop when I got home, and her paintbrush was stuck in the middle of a stroke. Reading Grandma’s letter twice made her cry so hard that tears ran down her face like watercolor.
She told him, “I found my original birth certificate when I was 23.” “In the attic, while you help your grandmother put away old papers.”
“Why did you not say anything?”
Mom smiled as she touched Grandma’s name. “Because I saw her love you, Hailey.” I saw how she gave her all to being your grandmother. Without that kind of freedom, how could biology stand a chance?”
Grandma had left me a diamond ring in a box with her last letter. I gently touched it. A cardinal flew outside and rested on the window sill. It was as bright as a flame in the evening sky.
I said in a whisper, “She picked us.”
Mom said yes. “Every single day.”
Even after all these years, I can still see Grandma everywhere. The way I fold towels into thirds, just like she taught me. In the way that I hum her favorite songs while I’m gardening. And in the little things I tell my kids.
When I’m baking late at night, I sometimes feel her presence so strongly that I have to turn around, half-hoping to see her doing her crossword puzzle at the kitchen table with her reading glasses on her nose.
When I look at the empty chair, it still surprises me, but now it makes me feel thankful instead of sad. Being thankful for every moment, lesson, and story she told.
Grandma Patty taught me more than just about family. She showed me how to make one, how to pick one, and how to love one so much that it goes beyond everything, even death.